Ο Μπιλ Σαρέλας και ο Χάρης Παπάζογλου είναι δύο νεότατα αγόρια που στάζουν μέλι, καλή ανατροφή και ευγένεια. Μαζί έχουν ζήσει όλη τη σύντομη ζωή τους ως τώρα, φίλοι κολλητοί και αγαπημένοι, που αποφάσισαν στο πρώτο πέταγμα του ενήλικου βίου τους, να μπλέξουν και τα επαγγελματικά φτερά τους.